၂၀၁၄ နဲ႔ ကုဒ္နံပါတ္မ်ား

အဲဒီအတိုင္း ျမင္သမွ်ကို ေျပာရရင္

(၁) တိုင္းရင္းသား ၁၃၅ မ်ိဳးနာမည္ ပါရွိျပီး သူတို႔ အတြက္ ကုဒ္နံပါတ္ အသီးသီး ပါ ပါတယ္။ သို႔ေသာ္ မၾကာခင္ ကပဲ တိုင္းရင္းသား စာရင္းမွာ မပါလို႔ ေတာင္းဆို ခဲ့ဖူးတဲ့ ဇိုးမီး လူမ်ိဳးစု စာရင္းကို မေတြ႔ရပါ။ ခ်င္း လူမ်ိဳးစုထဲမွာ (ဇိုတုံး၊ဇိုေဖ၊ဇို) ဆိုျပီးသံုးမ်ိဳးေတြ႔ ရေတာ့ အဲဒါေတြထဲက တခုခုၿဖစ္ေနတာ လည္း ျဖစ္ ေကာင္း ျဖစ္ႏိုင္ ပါ တယ္။ က်ေနာ္ အတိ အက် မသိပါ။ ေနာက္ျပီး အျခား တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳး မ်ား ဆိုျပီး အေရ အတြက္ နဲ႔ အမ်ိဳး အမည္ ကန္႔သတ္ မထားတဲ့ စာရင္း တစ္ခု ပါရွိတာ ထူးျခားခ်က္ ပါ ..

(၂) ႏိုင္ငံျခားသား လူမ်ိဳးမ်ား စာရင္းမွာ ျမန္မာ- ႏုိင္ငံျခားသား ေသြးေႏွာမ်ား ဆိုတာ ကေန စပါတယ္။ ဒီထဲ မွာ စကၤာပူ၊ အေမရိကန္ တို႔ေတာင္ ပါေနတာ ေတြ႔ေတာ့ နည္းနည္း မ်က္ခံုးပင့္ မိတယ္။ တစ္စံု တစ္ခု ကို ႏိုင္ငံျခားသား အျဖစ္ သတ္မွတ္ဖို႔ အေရး အျမင္ ေကာင္းေအာင္ မဆီ မဆိုင္တာ ေတြ ေရာထည့္ ထား သလား လို႔ေတာင္ အေတြး၀င္ မိပါတယ္။

(၃) Deny လုပ္ခံ ထားရတဲ့ လူမ်ိဳးစု ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ၾကည့္မိေတာ့ ထင္တဲ့ အတိုင္း ပါပဲ။ တစ္လံုး တစ္ပါဒမွ မပါ၀င္ပါ။ ဥပမာ - ရိုဟင္ဂ်ာ၊ ပသီ၊ ေျမဒူး၊ ပသွ်ဴး၊ ဇိုးမီး (အေပၚက သံုးမ်ိဳးမွာ မပါဘူး ဆိုရင္) …. စသျဖင့္ ေပါ့ဗ်ာ။

ဒီေတာ့ အဲဒီ လူမ်ိဳးစုေတြ အတြက္ ဘယ္လို ျဖစ္လာ ႏုိင္မလဲ စဥ္းစား ၾကည့္တယ္။ ႏိုင္ငံျခားသား စာ ရင္း ေတြထဲ ပါမွာ ကေတာ့ ေသခ်ာ ပါတယ္။ တရုတ္၊ ပါကိစၥတန္၊ အိႏၵိယ၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္/ ဘဂၤလီ ဆို တာေတြ ထည့္ထားတာ အလကား မဟုတ္။ ဘဂၤါလီ- ဘဂၤါလီ- ဘဂၤါလီ လို႕ အဆက္ မျပတ္ ေခၚေန တာ ေတြက အေၾကာင္းမဲ့ မဟုတ္၊ အဲဒီ စာရင္းမွာ ထည့္မယ္လို႔ အခ်က္ ေပးေန ျခင္းပင္။ ကိုယ္က အမွန္ တကယ္ တရုတ္ လူမ်ိဳး၊ ပါကိစၥတန္ လူမ်ိဳး၊ အိႏၵိယ လူမ်ိဳး၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္/ ဘဂၤလီ လူမ်ိဳး ျဖစ္ေနလို႕ ဒီအတိုင္း မွတ္တမ္းယူ သြားရင္လည္း ျပႆနာ မဟုတ္ပါ။ ဒါဟာ လူဦးေရ စာရင္းေကာက္ ေန တာ သာ ၿဖစ္ တဲ့ အတြက္ ႏိုင္ငံသား ျဖစ္ျခင္း မျဖစ္ျခင္းနဲ႔ မသက္ဆိုင္ ပါဘူး။ သို႔ေသာ္ အဲဒီ လူမ်ိဳးေတြ မ ဟုတ္ေပ မဲ့ ကိုယ့္လူမ်ိဳး အမွန္ အတြက္ ကုဒ္နံပါတ္ မပါတဲ့ အတြက္ ဒီစာရင္းမွာ အဆင္သင့္ ရွိေနတဲ့ ႏိုင္ငံျခားသား စာရင္း ေတြထဲ ထည့္ခံ ရမယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ေသခ်ာ စဥ္းစားဖို႔ လိုပါတယ္။ အဲလို အေျခ အေနမ်ိဳး ၾကံဳ လာရင္ ဘယ္လို လုပ္မလဲ စဥ္းစားထား ေစလို ပါတယ္။

က်ေနာ္ ေတြးမိတာ သံုးခုရွိပါတယ္။

တစ္အခ်က္က ကိုယ့္လူမ်ိဳး အမွန္ရဲ့ နာမည္နဲ႔ ကုဒ္နံပါတ္ ထပ္တိုး ေပးဖို႔ အစိုးရနဲ႔ UNFP ကို ေတာင္းဆို ဖို႔ပါ။ က်ေနာ့္ အျမင္ မွာေတာ့ ဒီလမ္းေၾကာင္းက ေအာင္ျမင္ ႏုိင္ေခ် အင္မတန္ နည္းပါတယ္။ မျဖစ္ႏိုင္ သေလာက္ ပါပဲ။

ႏွစ္အခ်က္က “အျခား တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ား” ဆိုတဲ့ ကုဒ္နံပါတ္ကို ထည့္ခြင့္ ရဖို႔ ၾကိဳးစား ဖို႔ပါ။ ဒီမွာ တစ္ခု စဥ္းစား စရာ ရွိတာက အဲဒီ “အျခား တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ား” ဆိုတာရဲ့ ကုဒ္နံပါတ္က ၈၅၀ ျဖစ္ေန တာပါ။ ဒီေတာ့ ဒီ ကုဒ္ က တႏိုင္ငံ လံုးကို ကိုယ္စား မျပဳဘဲ ရွမ္းျပည္နယ္မွာ က်န္ရွိေကာင္း ရွိႏိုင္တဲ့ စာ ရင္း မပါ တဲ့ ရွမ္းလူမ်ိဳးစု ေတြကိုပဲ ရည္ရြယ္ တာလို႔ က်ေနာ္ ထင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ခင္ဗ်ားဟာ ရွမ္းလူ မ်ိဳးစု ေတြထဲက မဟုတ္ဘဲ ဒီ ကုဒ္နံပါတ္နဲ႔ မွတ္တမ္း ယူဖို႔ မျဖစ္ႏိုင္ပါ။ ဥပမာ- `ပသီ´ နာမည္ မပါလို႔ ဒီ ကုဒ္နံပါတ္နဲ႔ မွတ္တမ္း ယူခ်င္ရင္ မရပါ။ (ဒါ က်ေနာ့္ အျမင္ပါ။ မွားတယ္ ဆိုရင္လည္း ေထာက္ျပႏိုင္ ပါတယ္)

သံုးအခ်က္က ခင္ဗ်ားရဲ့ လူမ်ိဳး အမွန္ကို အတိအက် ခ်ေရးခိုင္းပါ။ ဒီစာရင္းမွာ မပါလို႔ ကုဒ္နံပါတ္ မရွိရင္ လည္း ျပႆနာ မဟုတ္။ အေရး ၾကီးတာ ခင္ဗ်ား ဘာလူမ်ိဳး လည္းဆိုတာ မွတ္တမ္း ၀င္သြားဖို႔ လိုတယ္။ ဒီလို ေရးခိုင္းလို႔ ခင္ဗ်ားကို ဘယ္သူကမွ ဘာမွ မလုပ္ႏိုင္ ပါဘူး။ ဒါကို ေသေသ ခ်ာခ်ာ မွတ္ထားပါ။ က်ေနာ္ ဒါကို အေၾကာင္းမဲ့ ေျပာတာ မဟုတ္ပါ။ ေအာက္က စာမ်က္ႏွာက သန္းေခါင္ စာရင္းနဲ႔ ပက္ သက္ ၿပီး လ၀ကမွ တရား၀င္ ထုတ္ျပန္ ထားတဲ့ ပံုစံ တစ္ခုပါ။

နံပါတ္(၉) ကို ပံုၾကီးခ်ဲ႔ ထားတာ ၾကည့္ပါ။ “လူမ်ိဳး သေကၤတကို ၾကည့္ပါ။ လူမ်ိဳး သေကၤတတြင္ မပါ ပါက လူမ်ိဳး အမည္ ေရးသြင္းပါ” လို႕ ရွင္းရွင္း လင္းလင္း ေဖၚျပထား ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကုဒ္နံပါတ္ မပါတဲ့ လူမ်ိဳးစုေတြ အတြက္ ျဖစ္ႏိုင္ေခ် အရွိဆံုးက ကိုယ့္လူမ်ိဳး အမွန္ကို ခ်ေရးခိုင္းပါ။ ႏိုင္ငံျခားသား စာရင္းမွာ ပါသြား မွာလား၊ တိုင္းရင္းသား စာရင္းမွာ ပါမွာလား ဆိုတာ မစဥ္းစား ပါနဲ႕။ ဒါဟာ ႏိုင္ငံသား ျဖစ္ျခင္း မ ၿဖစ္ျခင္း ဆံုးျဖတ္ဖို႔ မဟုတ္ဘဲ ဘယ္လူမ်ိဳး ဘယ္ေလာက္ ရွိတယ္ ဆိုတဲ့ လူဦးေရ စာရင္းေကာက္ ေန တာသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေရွးက ေကာက္ခဲ့တဲ့ သန္းေခါင္ စာရင္း ေတြမွာ လူမ်ိဳး နာမည္ ပါ/ မပါ ဆိုတာကို ကိုင္ျပီး အျငင္း အခုန္ လုပ္ေန ၾကတဲ့ လက္တေလာ အေျခအေန ေတြကို ၾကည့္ရင္ ခု သန္းေခါင္ စာရင္းမွာ ကိုယ့္လူမ်ိဳး စာရင္းနဲ႔ မွတ္တမ္း ၀င္သြားဖို႔ ပိုအေရး ၾကီးတယ္ ဆိုတာ အမ်ားၾကီး ရွင္းျပ ေနစရာ လိုမယ္ မထင္ပါဘူး။

သို႔ေသာ္ သိရသေလာက္ သတင္းေတြ အရ ေကာက္ယူျပီး သမွ် စာရင္း မ်ားကို ကြန္ပ်ဴတာ ပရိုဂရမ္ျဖင့္ အုပ္စု ခြဲျခားျပီး ေနာက္ဆံုး စာရင္း ထုတ္ျပန္မွာ ျဖစ္တဲ့ အတြက္ က်ေနာ္ ခုေျပာသလို ကုဒ္နံပါတ္ မပါလို႔ ကိုယ့္ထည့္ ခိုင္းတဲ့ လူမ်ိဳး နာမည္နဲ႔ မွတ္တမ္းတင္ သြားရင္လည္း အမွန္ တကယ္ စာရင္းခ်ဳပ္တဲ့ အခါ သူတို႔ ေရးဆြဲ ထားတဲ့ ပရိုဂရမ္က recognized မလုပ္တဲ့ လူမ်ိဳး နာမည္ေတြ အားလံုး `အျခား ႏုိင္ငံျခား လူမ်ိဳးမ်ား (၉၁၂)´ ဆိုတဲ့ စာရင္းထဲ ေရာက္သြားမွာ ေသခ်ာ သေလာက္ ပါပဲ .. စာရြက္ေပၚ မွာသာ ကိုယ့္လူမ်ိဳး နာမည္ က်န္ေနေပမဲ့ တကယ္တမ္း စာရင္း ထုတ္ျပန္တဲ့ အခါ ပါလာမွာ မဟုတ္ ပါဘူး။ ဒီလို ျဖစ္ခဲ့မယ္ ဆိုရင္ ေနာင္တခ်ိန္မွာ ကိုယ့္လူမ်ိဳး စာရင္းကို ဒီသန္းေခါင္ စာရင္းျဖင့္ ကိုးကားလို႔ ရႏိုင္ ေတာ့မွာ မဟုတ္ ပါဘူး။ ဒီလို ျဖစ္လာ ႏုိင္ေခ် ရွိတာကိုလည္း ထည့္တြက္ ရပါ လိမ့္မယ္။ ဒီလို မလုပ္ ခ်င္ရင္ ဘာလုပ္သင့္ သလဲ? က်ေနာ့္ အျမင္ ကေတာ့ ဒီလို ကိုယ့္လူမ်ိဳး နာမည္ ထည့္လိုက္လို႕ `အျခား ႏုိင္ငံျခား လူမ်ိဳး (၉၁၂)´ စာရင္း၀င္ သြားရင္ ေတာင္မွ စာရင္း ေကာက္တဲ့ စာရြက္ေပၚ မွာေတာ့ ကိုယ့္လူမ်ိဳး အမည္ က်န္ရစ္ ေနပါ လိမ့္မယ္။ ဒီေတာ့ တစ္ခုကို ရျပီး တစ္ခုကို compromise လုပ္ရတယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။ ဒီလိုမွ မဟုတ္ဘဲ `အျခား တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ား (၈၅၀)´ ကို တႏိုင္ငံလံုး အက်ံဳး၀င္တဲ့ ကုဒ္နံပါတ္ တစ္ခု ျဖစ္ေၾကာင္း ေသခ်ာလို႔ ဒီကုဒ္ နံပါတ္ကိုပဲ ေရြးထည့္ ခဲ့မယ္ ဆိုရင္ေတာ့ compromise လုပ္ရ မွာက ႏွစ္ခုျဖစ္ သြားပါ လိမ့္မယ္။ တစ္ခုက စာရင္း ေကာက္တဲ့ စာရြက္ မွာလည္း ကိုယ့္လူမ်ိဳး အမည္ ပါမွာ မဟုတ္ သလို၊ ကုဒ္ ၈၅၀ နဲ႔ ေကာက္ယူ ခဲ့သမွ် စာရင္းေတြ အားလံုး ေနာက္ဆံုး ထုတ္ျပန္တဲ့ အခါ `အျခား တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ား´ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ပဲ ထုတ္ျပန္မွာ ျဖစ္လို႔ ဒါလည္းပဲ ေနာင္တခ်ိန္ ျပန္ကိုးကား စရာ ရွိေတာ့မွာ မဟုတ္ ပါဘူး။

ဘာပဲ ျဖစ္ျဖစ္ က်ေနာ့္ တစ္ဦးတည္း အျမင္အရ အေသအခ်ာ ထပ္မွာခ်င္ ပါတယ္။ ဒီစာရင္းမွာ ကိုယ့္လူမ်ိဳး အမွန္ရဲ့ ကုဒ္နံပါတ္ မပါရင္ ကိုယ့္လူမ်ိဳး နာမည္ ကိုသာ ျဖည့္သြင္းပါ။ ကိုယ္တိုင္ ဘာလူမ်ိဳး ျဖည့္ရမယ္ မ သိရင္လည္း ကိုယ့္ community မွာ ဦးေဆာင္ ေနတဲ့ သူေတြဆီက အၾကံဥာဏ္ ယူပါ။ ရိုဟင္ဂ်ာ မဟုတ္ တဲ့ ျမန္မာ မြတ္ဆလင္မ်ား အေနနဲ႕ လူအမ်ားစုကို လြမ္းျခံဳ ႏုိင္မဲ့ ျပန္တမ္း၀င္ လူမ်ိဳး နာမည္မ်ိဳး ကို သာ တစု တစည္းထဲ ျဖည့္သြင္း ႏုိင္ပါက ပိုေကာင္းမယ္လို႕ ထင္ပါတယ္။ မသိ နားမလည္တဲ့ သူေတြ ကိုလည္း ဒီအေၾကာင္း လက္ဆင့္ကမ္း ရွင္းျပပါ။ လံုး၀ စိုးရိမ္စရာ မလိုေၾကာင္း လည္း တစ္ပါ တည္း ေျပာ ပါ။ ေရွးက အားနည္း ခဲ့လို႕ ဒီေန႔ေခတ္မွာ ခံေနၾက ရသလိုမ်ိဳး ခင္ဗ်ားတို႔ ထပ္မွားရင္ျဖင့္ ခံစား ၾက ရ မဲ့သူ ေတြက ခင္ဗ်ားတို႔ မ်ိဳးဆက္မ်ားသာ ျဖစ္ပါေၾကာင္း ..

(က်ေနာ့္တဦးတည္းရဲ့အျမင္နဲ႔အၾကံျပဳထားျခင္းသာ ျဖစ္ပါတယ္။ အျမင္ မတူတာ ရွိရင္ လည္း ေဆြးေႏြး ေစ လို ပါတယ္။ မိမိတို႔ရဲ့ ဦးေဆာင္ သူမ်ားႏွင့္ တိုင္ပင္ျပီး အားလံုး တညီ တညာ တည္း ေရြး ခ်ယ္ ထားတဲ့ လမ္းကို လိုက္ဖို႔ ပိုျပီး အားေပး ပါတယ္။)