ေလွစီးေျပး ေတြကို ေစာင့္ေရွာက္ဖုိ႔ ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံေတြမွာ တာဝန္ရွိေၾကာင္း UNHCR ေျပာ
 |
| ထိုင္းစစ္တပ္ ရဟတ္ယာဥ္က ေလွစီးေျပးသူ ေတြကို ရိကၡာခ် ေပးေနစဥ္။ (ေမ ၁၄၊ ၂၀၁၅) |
ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္
19.5.2015
ဘဂၤလီနဲ႔ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ေလွစီးေျပး ဒုကၡသည္ ေတြကို သူတို႔ ေရာက္ေနတဲ့ အင္ဒုိနီးရွား၊ မေလးရွားနဲ႔ ထုိင္းႏိုင္ငံေတြက ၾကည့္႐ႈ ေစာင့္ေ႐ွာက္ဖို႔ တာဝန္ ရွိတယ္လို႔ UNHCR က ေျပာၾကား လုိက္ပါတယ္။ အင္ဒုိနီးရွားႏိုင္ငံကို ေရာက္လာတဲ့ ေလွစီးေျပး ဒုကၡသည္ ၁၃ဝဝ ေလာက္ထဲမွာ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ၆ဝဝ ေလာက္ပါတယ္လို႔ UNHCR ကေျပာပါတယ္။ UNHCR ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢဳိလ္နဲ႔ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားတဲ့ ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္က တင္ျပေပး ထားပါတယ္။
ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္အေရးဟာ အေ႐ွ႕ေတာင္ အာရွ ေဒသတြင္းႏုိင္ငံေတြၾကား ေျဖရွင္းရမယ့္ ျပႆနာတရပ္ ျဖစ္လာေနၿပီး UNHCR ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္ေအဂ်င္စီကေတာ့ သူတို႔တတ္ႏုိင္တာမွန္သမွ် ကူညီေနတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ဒီ ေလွစီးေျပး ဒုကၡ သည္ေတြကို သူတို႔ လတ္တေလာ ေရာက္ေနတဲ့ အင္ဒုိနီးရွားမေလးရွားနဲ႔ ထုိင္းႏိုင္ငံေတြ အေနနဲ႔ ၾကည့္႐ႈေစာင့္ေရွာက္ဖို႔ တာဝန္ ရွိတယ္လုိ႔ VOA က သီးသန္႔ဆက္သြယ္ေမးျမန္းစဥ္မွာ UNHCR ကေျပာဆိုလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ UNHCR ရဲ႕ အာ႐ွနဲ႔ အေမရိကား ဆိုင္ရာ ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္ Mr. Babar Baloch ေျပာတာက -
“အင္ဒုိနီးရွား မေလးရွားနဲ႔ ထုိင္းႏိုင္ငံေတြကုိ ေရာက္လာၾကတဲ့ ေလွစီးေျပး ဒုကၡသည္ေတြကို အဲဒီႏိုင္ငံေတြက တာဝန္ယူ ၾကည့္႐ႈ ေစာင့္ေရွာက္ဖို႔ဒီ အစိုးရေတြရဲ႕ တာဝန္ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ UNHCR ကေတာ့ ဒုကၡသည္ စာရင္းကို မွတ္ပုံတင္ေပးတာမ်ဳိး ၊ အျခား NGO ေတြ အကူအညီ ေပးေရး အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ေပါင္းၿပီး အေရးေပၚ ေဆးဝါးကုသမႈေပးတာ၊ သူတုိ႔လိုအပ္တဲ့ အစားအစာနဲ႔ အျခားလိုအပ္တဲ့ ပစၥည္းေတြ အေထာက္အပံ့ေပးတာမ်ဳိးေတြ လုပ္ေနပါတယ္။”
ပင္လယ္ျပင္ထဲ ဆက္ရွိေနၾကတဲ့ ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္ အေရအတြက္ ဘယ္ေလာက္ထိမ်ားသလဲဆိုတာ အတိအက် မသိႏိုင္ေသးေပမယ့္ အင္ဒုိနီးရွားကို ေရာက္လာၾကတဲ့ ေလွစီးေျပးေတြထဲမွာ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ၆ဝဝ ေလာက္ ပါတယ္လို႔ Mr.Baloch ကေျပာပါတယ္။
“အင္ဒုိနီးရွားႏိုင္ငံ အာေခ်းျပည္နယ္ကို ေရာက္လာၾကသူ ၁၃ဝဝ ေလာက္ရွိတဲ့ထဲမွာ ၆ဝဝ ေလာက္က ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြျဖစ္ၾကပါတယ္။ သူတို႔ထဲက တခ်ဳိ႕ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံက လာတယ္လို႔ ေျပာၾကၿပီး တခ်ဳိ႕ကေတာ့ ဘဂၤလားေဒ့႐ွ္ႏုိင္ငံဘက္က လာတယ္လို႔ ေျပာၾကပါတယ္။”
အခုလိုပင္လယ္ျပင္ကိုျဖတ္ျပီး ႏုိင္ငံေ႐ႊ့ေျပာင္းဖုိ႔ ႀကဳိးစားလာၾကတဲ့ ျပႆနာရဲ႕မူလဇစ္ျမစ္ဟာ ႏိုင္ငံေရးျပႆနာနဲ႔ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳ မခံရတဲ့ျပႆနာျဖစ္တယ္လို႔ UNHCRကဆုိပါတယ္။ ေလွစီးေျပး ဒုကၡသည္ျပႆနာကို ျမန္မာအပါအဝင္ေဒသတြင္း သက္ဆုိင္ရာ ႏုိင္ငံေတြက စုေပါင္းေျဖ႐ွင္းရမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ Mr.Baloch ကေျပာပါတယ္။
ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္ေတြထဲက ႐ုိဟင္ဂ်ာဆုိသူေတြဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံက လာတာျဖစ္လို႔ ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ ဒါကို တာဝန္ယူ ေျဖရွင္းဖုိ႔ လိုတယ္လို႔ ႏိုင္ငံတကာက ျပစ္တင္ေဝဖန္ေနၾကတာပါ။ ျမန္မာအစိုးရျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီး ဦးရဲထြဋ္ကေတာ့ အဲဒီလူေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံက လာတယ္ဆိုတဲ့ လုံေလာက္တဲ့ အေထာက္အထား ျပႏိုင္မယ္ဆုိရင္ သူတို႔ကုိ ျမန္မာ အစိုးရက ျပန္လည္ေခၚယူလက္ခံသြားမယ္လို႔ တနလၤာေန႔မွာ ေျပာခဲ့ပါတယ္။
ဒီ ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္ေတြအတြက္ ေကာင္းမြန္တဲ့ ဘယ္လုိရလဒ္မ်ဳိးကိုမဆို ႀကဳိဆို တယ္လို႔ Mr.Baloch ကေျပာပါတယ္။
“ဒီလူေတြ အခုေရာက္ေနတဲ့ ေဒသမွာပဲျဖစ္ျဖစ္ သူတို႔နဲ႔ဆိုင္တဲ့ အျခားေနရာမွာပဲ ေကာင္းမြန္တဲ့ အက်ဳိးရလဒ္ေတြ ျဖစ္လာမယ့္ ဘယ္လုိ ကိစၥမ်ဳိးကိုမဆို က်ေနာ္တို႔ UNHCR က ႀကဳိဆိုပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ UNHCR ကေတာ့ ဒီဒုကၡသည္ေတြကို လူသားခ်င္း စာနာတဲ့ အကူအညီေပးေရး ႐ႈေဒါင့္ကေနခ်ဥ္းကပ္ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”
ဒီအေတာတြင္း ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္အေရးကို အာဆီယံႏိုင္ငံေတြ အျမန္ေျဖ႐ွင္းၾကဖို႔နဲ႔ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ျပႆနာေျဖရွင္းေရးမွာ ျမန္မာ ပါဝင္လာေရး ျမန္မာအစိုးရကို အာဆီယံက ဖိအားေပးသင့္တယ္လို႔ မေလးရွားဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေဒါက္တာ မဟာသီယာက တနလၤာေန႔မွာ တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္ျပႆနာေျဖရွင္းဖို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕အကူအညီလိုအပ္တယ္လို႔ မေလးရွား ဒုဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Mr. Muhyiddin Yassinကလည္း ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။
ဘဂၤလီနဲ႔ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ေလွစီးေျပး ဒုကၡသည္ ေတြကို သူတို႔ ေရာက္ေနတဲ့ အင္ဒုိနီးရွား၊ မေလးရွားနဲ႔ ထုိင္းႏိုင္ငံေတြက ၾကည့္႐ႈ ေစာင့္ေ႐ွာက္ဖို႔ တာဝန္ ရွိတယ္လို႔ UNHCR က ေျပာၾကား လုိက္ပါတယ္။ အင္ဒုိနီးရွားႏိုင္ငံကို ေရာက္လာတဲ့ ေလွစီးေျပး ဒုကၡသည္ ၁၃ဝဝ ေလာက္ထဲမွာ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ၆ဝဝ ေလာက္ပါတယ္လို႔ UNHCR ကေျပာပါတယ္။ UNHCR ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢဳိလ္နဲ႔ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားတဲ့ ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္က တင္ျပေပး ထားပါတယ္။
ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္အေရးဟာ အေ႐ွ႕ေတာင္ အာရွ ေဒသတြင္းႏုိင္ငံေတြၾကား ေျဖရွင္းရမယ့္ ျပႆနာတရပ္ ျဖစ္လာေနၿပီး UNHCR ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္ေအဂ်င္စီကေတာ့ သူတို႔တတ္ႏုိင္တာမွန္သမွ် ကူညီေနတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ဒီ ေလွစီးေျပး ဒုကၡ သည္ေတြကို သူတို႔ လတ္တေလာ ေရာက္ေနတဲ့ အင္ဒုိနီးရွားမေလးရွားနဲ႔ ထုိင္းႏိုင္ငံေတြ အေနနဲ႔ ၾကည့္႐ႈေစာင့္ေရွာက္ဖို႔ တာဝန္ ရွိတယ္လုိ႔ VOA က သီးသန္႔ဆက္သြယ္ေမးျမန္းစဥ္မွာ UNHCR ကေျပာဆိုလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ UNHCR ရဲ႕ အာ႐ွနဲ႔ အေမရိကား ဆိုင္ရာ ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္ Mr. Babar Baloch ေျပာတာက -
“အင္ဒုိနီးရွား မေလးရွားနဲ႔ ထုိင္းႏိုင္ငံေတြကုိ ေရာက္လာၾကတဲ့ ေလွစီးေျပး ဒုကၡသည္ေတြကို အဲဒီႏိုင္ငံေတြက တာဝန္ယူ ၾကည့္႐ႈ ေစာင့္ေရွာက္ဖို႔ဒီ အစိုးရေတြရဲ႕ တာဝန္ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ UNHCR ကေတာ့ ဒုကၡသည္ စာရင္းကို မွတ္ပုံတင္ေပးတာမ်ဳိး ၊ အျခား NGO ေတြ အကူအညီ ေပးေရး အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ေပါင္းၿပီး အေရးေပၚ ေဆးဝါးကုသမႈေပးတာ၊ သူတုိ႔လိုအပ္တဲ့ အစားအစာနဲ႔ အျခားလိုအပ္တဲ့ ပစၥည္းေတြ အေထာက္အပံ့ေပးတာမ်ဳိးေတြ လုပ္ေနပါတယ္။”
ပင္လယ္ျပင္ထဲ ဆက္ရွိေနၾကတဲ့ ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္ အေရအတြက္ ဘယ္ေလာက္ထိမ်ားသလဲဆိုတာ အတိအက် မသိႏိုင္ေသးေပမယ့္ အင္ဒုိနီးရွားကို ေရာက္လာၾကတဲ့ ေလွစီးေျပးေတြထဲမွာ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ၆ဝဝ ေလာက္ ပါတယ္လို႔ Mr.Baloch ကေျပာပါတယ္။
“အင္ဒုိနီးရွားႏိုင္ငံ အာေခ်းျပည္နယ္ကို ေရာက္လာၾကသူ ၁၃ဝဝ ေလာက္ရွိတဲ့ထဲမွာ ၆ဝဝ ေလာက္က ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြျဖစ္ၾကပါတယ္။ သူတို႔ထဲက တခ်ဳိ႕ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံက လာတယ္လို႔ ေျပာၾကၿပီး တခ်ဳိ႕ကေတာ့ ဘဂၤလားေဒ့႐ွ္ႏုိင္ငံဘက္က လာတယ္လို႔ ေျပာၾကပါတယ္။”
အခုလိုပင္လယ္ျပင္ကိုျဖတ္ျပီး ႏုိင္ငံေ႐ႊ့ေျပာင္းဖုိ႔ ႀကဳိးစားလာၾကတဲ့ ျပႆနာရဲ႕မူလဇစ္ျမစ္ဟာ ႏိုင္ငံေရးျပႆနာနဲ႔ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳ မခံရတဲ့ျပႆနာျဖစ္တယ္လို႔ UNHCRကဆုိပါတယ္။ ေလွစီးေျပး ဒုကၡသည္ျပႆနာကို ျမန္မာအပါအဝင္ေဒသတြင္း သက္ဆုိင္ရာ ႏုိင္ငံေတြက စုေပါင္းေျဖ႐ွင္းရမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ Mr.Baloch ကေျပာပါတယ္။
ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္ေတြထဲက ႐ုိဟင္ဂ်ာဆုိသူေတြဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံက လာတာျဖစ္လို႔ ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ ဒါကို တာဝန္ယူ ေျဖရွင္းဖုိ႔ လိုတယ္လို႔ ႏိုင္ငံတကာက ျပစ္တင္ေဝဖန္ေနၾကတာပါ။ ျမန္မာအစိုးရျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီး ဦးရဲထြဋ္ကေတာ့ အဲဒီလူေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံက လာတယ္ဆိုတဲ့ လုံေလာက္တဲ့ အေထာက္အထား ျပႏိုင္မယ္ဆုိရင္ သူတို႔ကုိ ျမန္မာ အစိုးရက ျပန္လည္ေခၚယူလက္ခံသြားမယ္လို႔ တနလၤာေန႔မွာ ေျပာခဲ့ပါတယ္။
ဒီ ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္ေတြအတြက္ ေကာင္းမြန္တဲ့ ဘယ္လုိရလဒ္မ်ဳိးကိုမဆို ႀကဳိဆို တယ္လို႔ Mr.Baloch ကေျပာပါတယ္။
“ဒီလူေတြ အခုေရာက္ေနတဲ့ ေဒသမွာပဲျဖစ္ျဖစ္ သူတို႔နဲ႔ဆိုင္တဲ့ အျခားေနရာမွာပဲ ေကာင္းမြန္တဲ့ အက်ဳိးရလဒ္ေတြ ျဖစ္လာမယ့္ ဘယ္လုိ ကိစၥမ်ဳိးကိုမဆို က်ေနာ္တို႔ UNHCR က ႀကဳိဆိုပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ UNHCR ကေတာ့ ဒီဒုကၡသည္ေတြကို လူသားခ်င္း စာနာတဲ့ အကူအညီေပးေရး ႐ႈေဒါင့္ကေနခ်ဥ္းကပ္ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”
ဒီအေတာတြင္း ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္အေရးကို အာဆီယံႏိုင္ငံေတြ အျမန္ေျဖ႐ွင္းၾကဖို႔နဲ႔ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ျပႆနာေျဖရွင္းေရးမွာ ျမန္မာ ပါဝင္လာေရး ျမန္မာအစိုးရကို အာဆီယံက ဖိအားေပးသင့္တယ္လို႔ မေလးရွားဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေဒါက္တာ မဟာသီယာက တနလၤာေန႔မွာ တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္ျပႆနာေျဖရွင္းဖို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕အကူအညီလိုအပ္တယ္လို႔ မေလးရွား ဒုဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Mr. Muhyiddin Yassinကလည္း ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။
